En 1972, sur les plages ensoleillées de Goa, en Inde, T’ang Haywen croise la route du cinéaste Tom Tam et de sa compagne, Martha Sandler. Cette rencontre conduit T’ang à apparaître dans le court-métrage psychédélique Furen Boogie, tourné sur les rivages de Goa aux côtés de son ami Andre Dzierzynski et de Martha. Un an plus tard, en 1973, Tom Tam et T’ang collaborent pour créer T’ang Boogie, une œuvre révolutionnaire largement considérée comme le premier film d’artiste réalisé par un peintre chinois moderne.

Note de Philippe Koutouzis: Pendant mon séjour à Hong Kong en 1994-1995, j’ai découvert une adresse de Tom Tam à New York parmi les papiers de T’ang. J’ai envoyé plusieurs lettres à cette adresse sans réponse. Ce n’est qu’après mon installation à New York que Tom, ayant enfin reçu l’une de mes lettres récentes, m’a contacté. Par un heureux hasard, il habitait à quelques rues de chez moi. Nous nous sommes rencontrés, et il m’a raconté l’histoire fascinante de sa rencontre avec T’ang à Goa et le processus créatif derrière T’ang Boogie. Pour soutenir mes recherches, Tom m’a généreusement offert la bobine originale de T’ang Boogie et m’a mis en relation avec Martha Sandler, que j’ai eu l’occasion de rencontrer par la suite.